Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eoru
bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui dedit semet ipsum pro nobis ut nos redimeret ab omni iniquitate et mundaret sibi populum acceptabilem sectatorem bonorum operu
mesih bizi her suçtan kurtarmak, arıtıp kendisine ait, iyilik etmekte gayretli bir halk yapmak üzere kendini bizim için feda etti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quae est autem ut populus tuus israhel gens in terra propter quam ivit deus ut redimeret eam sibi in populum et poneret sibi nomen faceretque eis magnalia et horribilia super terram a facie populi tui quem redemisti tibi ex aegypto gentem et deum eiu
halkın İsraile benzer tek bir ulus yok dünyada. kendi halkın olsun diye onları kurtarmaya gittin. Çünkü onlar için de, ülken için de büyük ve görkemli işler yapmakla ün saldın. mısırdan kendin için kurtardığın halkın önünden ulusları ve tanrılarını kovdun.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: