Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domus stultorum
dom głupców
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gloriam sapientes possidebunt stultorum exaltatio ignomini
akılsızlara yalnız utanç kalacak.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita
ahmaklıksa ahmaklara cezadır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cor sapientium ubi tristitia est et cor stultorum ubi laetiti
akılsızın türküsünü işitmekten iyidir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aversio parvulorum interficiet eos et prosperitas stultorum perdet illo
akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii stultorum et ignobilium et in terra penitus non parente
Ülkeden kovulmuşlardı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
akılsızlarla dost olansa zarar görür.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
akılsızın gözüyse hep sağda soldadır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol
kötürümün sarkan bacakları gibidir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: