Je was op zoek naar: civitat (Latijn - Uma)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Uma

Info

Latijn

factum est ergo magnum gaudium in illa civitat

Uma

toe pai' goe' lia-ramo to samaria toera mpotarima filipus.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et cum vespera facta esset egrediebatur de civitat

Uma

neo' mobengi-mi, yesus hante ana'guru-na malai ngkai ngata, lou turu hi bulu' zaitun.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat

Uma

na'uli' wo'o-mi yesus hi topetuku' -na: "ku'uli' -kokoi, hi eo kiama, meliu pehuku' -na alata'ala mpohuku' pue' ngata toera ngkai pehuku' -na hi pue' ngata sodom owi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

amen dico vobis tolerabilius erit terrae sodomorum et gomorraeorum in die iudicii quam illi civitat

Uma

penonoi: hi eo kiama, meliu pehuku' alata'ala mpohuku' tauna toera ngkai pehuku' -na hi pue' ngata sodom pai' gomora owi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

propter quod ego sum tecum et nemo adponetur tibi ut noceat te quoniam populus est mihi multus in hac civitat

Uma

apa' wori' mpai' tauna hi ngata toi to jadi' ntodea-ku. aku' moto to mpodohei-ko. uma mpai' hema to dungku pale-ra hi iko."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

et neque in templo invenerunt me cum aliquo disputantem aut concursum facientem turbae neque in synagogis neque in civitat

Uma

uma-a hangkania raruai' momehono' hante hema-hema ba mpo'usoki ntodea hi tomi alata'ala ba hi tomi posampayaa, ba hiapa-apa hi rala ngata.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,893,607 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK