Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset sadducaeis convenerunt in unu
to saduki uma-pi tepehono', apa' nadagi-ramo yesus. kara'epe-na to parisi toe, moromu wo'o-ramo-rawo mpopali' akala-ra mpo'akalai yesus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
kamepulo-na hi eo sabat, imam-imam pangkeni pai' to parisi hilou hangkaa-ngkania hi pilatus,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eiu
magau' -magau' hi dunia', ngasa' -ramo. pai' hawe'ea topohawa', hintuwu' -ra doko' mpo'ewa pue' ala pai' magau' topetolo' to napelihi-mi.'
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et auditum est quod in domo esset et convenerunt multi ita ut non caperet neque ad ianuam et loquebatur eis verbu
toe pai' wori' tauna himuhu doko' mpohilo-i. kahimuhu-ra toe, alaa-na bihi' -mi hi rala tomi, rata-rata hi wobo' bihi' tauna. naparata-raka lolita alata'ala.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et factum est in una dierum docente illo populum in templo et evangelizante convenerunt principes sacerdotum et scribae cum senioribu
rala-na ha'eo yesus metudui' pai' mparata kareba lompe' hi wori' tauna hi tomi alata'ala. muu-mule' rata-ramo imam pangkeni hante guru agama pai' pangkeni to yahudi ntani' -na. ra'uli' mpo'uli' -ki yesus:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convenerunt enim vere in civitate ista adversus sanctum puerum tuum iesum quem unxisti herodes et pontius pilatus cum gentibus et populis israhe
o pue', lolita daud tohe'e madupa' mpu'u-mi. apa' hi rala ngata toi wengi, hintuwu' mpu'u-ramo magau' herodes antipas pai' pontius pilatus, hante ntodea to yahudi pai' tauna to bela-ra to yahudi wo'o. kahintuwua' -ra toe, doko' mpo'ewa yesus, batua-nu to moroli' to nupelihi jadi' magau' topetolo'.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ut factus est dies convenerunt seniores plebis et principes sacerdotum et scribae et duxerunt illum in concilium suum dicentes si tu es christus dic nobi
kamobaja-na, hawe'ea imam pangkeni pai' guru agama hante pangkeni to yahudi ntani' -na moromu, pai' yesus rakeni hi nyanyoa-ra.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: