Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: secundo (Latijn - Uma)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Uma

Info

Latijn

et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri

Uma

na'uli' tena topololita toei mpo'uli' -ki petrus: "napa to na'uli' alata'ala lompe', neo' nu'uli' iko babo'."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

respondit autem vox secundo de caelo quae deus mundavit tu ne commune dixeri

Uma

"ku'epe tena lolita tohe'e mpo'uli' -ka: `napa to na'uli' alata'ala lompe', neo' nu'uli' iko babo'.'

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

et in secundo cognitus est ioseph a fratribus suis et manifestatum est pharaoni genus eiu

Uma

kahilou-ra karongkani-na, nalohu-miraka yusuf kahi'a-nami ompi' -ra. nto'u toe lako' na'inca-di firaun kahema-ra ompi' -na yusuf.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignoranti

Uma

aga to ma'ala mesua' hi kamar karomeha' -na, muntu' imam bohe-wadi. mesua' -i, hangkani-wadi rala-na hampae, pai' uma-i ma'ala mesua' ane uma-i ngkeni raa'. raa' toe, raa' porewua to natonu hi alata'ala bona mpohompo' sala' -na moto, pai' sala' -ra ntodea to uma-hawo ratungkai'.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute

Uma

wae wo'o kristus, hangkani-i-wadi mpotonu woto-na hi alata'ala bona mpokolo jeko' ntodea. pai' rata mpai' tempo-na, mehupa' -i karongkani-na hi dunia' toi. katumai-na toe mpai', uma-pi bona mpokolo jeko'. tumai-i toe mpai', mpokeni kalompea' -i-damo hi tauna to mpopea karata-na.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

iterum secundo abiit et oravit dicens pater mi si non potest hic calix transire nisi bibam illum fiat voluntas tu

Uma

ngkai ree, hilou wo'o-imi mosampaya, na'uli': "tuama-ku, ane kaparia toi uma ma'ala rawi'iha-ka, bate konoa-numi to majadi'."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

commonere autem vos volo scientes semel omnia quoniam iesus populum de terra aegypti salvans secundo eos qui non crediderunt perdidi

Uma

jadi' ompi' -ompi', kakoo-kono-na ni'inca moto hawe'ea toi-e. aga nau' wae, doko' kupopokiwoii-koi beiwa pehuku' -na pue' ala hi tauna to dada'a gau' -ra. owi pue' mpobahaka ntodea to yahudi ngkai tana' mesir. tapi' ngkabokoa' -na ria-ra to uma mpopangala' -i. jadi' napatehi-ra hantongo' hi papada to wao'.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et quosdam quidem posuit deus in ecclesia primum apostolos secundo prophetas tertio doctores deinde virtutes exin gratias curationum opitulationes gubernationes genera linguaru

Uma

pai' hi rala kahintuwuaa' -ta to kristen, alata'ala mohawa' bona hore-hore ria bago-ta: lomo' -na ria to jadi' suro-na, karonyala-na ria nabi to mpohowa' lolita-na, katolu-na ria to metudui'. oti toe, ria to nawai' kuasa mpobabehi tanda mekoncehi. oti toe, ria to nawai' kuasa mepaka'uri', ria to mporata pakulea' mpotulungi doo, ria to jadi' pangkeni, ria to mporata pakulea' mololita hante basa-basa to ngkai inoha' tomoroli'.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK