Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laudate dominum de terra dracones et omnes abyss
hỡi các quái vật của biển, và những vực sâu, hãy ngợi khen Ðức giê-hô-va từ nơi đất.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esau autem odio habui et posui montes eius in solitudinem et hereditatem eius in dracones desert
nhưng ta yêu gia-cốp, mà ghét Ê-sau, ta làm cho những núi nó nên hoang vu, và phó sản nghiệp nó cho những chó nơi đồng vắng.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et onagri steterunt in rupibus traxerunt ventum quasi dracones defecerunt oculi eorum quia non erat herb
những lừa rừng đứng trên các gò trọi, hít hơi như chó đồng, vì không cỏ nên mắt lòa.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et quae erat arida in stagnum et sitiens in fontes aquarum in cubilibus in quibus prius dracones habitabant orietur viror calami et iunc
cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước. hang chó đồng đã ở sẽ trở nên vùng sậy và lau.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propterea habitabunt dracones cum fatuis ficariis et habitabunt in ea strutiones et non habitabitur ultra usque ad sempiternum nec extruetur usque ad generationem et generatione
vậy nên, những thú rừng nơi sa mạc sẽ cùng chó rừng làm ở tại đó, những chim đà cũng choán làm chỗ ở mình; ba-by-lôn sẽ không hề có dân cư nữa, vả từ đời nầy đến đời kia người ta sẽ không ở đó.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: