Je was op zoek naar: ecclesiastes (Latijn - Vietnamees)

liber ecclesiastes
sách giảng viên

ego ecclesiastes fui rex israhel in hierusale
ta là người truyền đạo, đã làm vua y-sơ-ra-ên tại giê-ru-sa-lem.

vanitas vanitatum dixit ecclesiastes omnia vanita
kẻ truyền đạo nói: hư không của sự hư không; mọi sự đều hư không.

vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
người truyền đạo nói: hư không của sự hư không, hư không của sự hư không, thảy đều hư không.

ecce hoc inveni dicit ecclesiastes unum et alterum ut invenirem ratione
ấy là lòng ta hãy còn tìm mà chưa tìm ra: trong một ngàn người đờn ông ta đã tìm được một người; còn trong cả thảy người đờn bà ta chẳng tìm được một ai hết.

cumque esset sapientissimus ecclesiastes docuit populum et enarravit quae fecerit et investigans conposuit parabolas multa
vả lại, bởi vì kẻ truyền đạo là người khôn ngoan, nên cũng cứ dạy sự tri thức cho dân sự; người đã cân nhắc, tra soát, và sắp đặt thứ tự nhiều câu châm ngôn.