Je was op zoek naar: dixit (Latijn - Wolof)

haec dixit in synagoga docens in capharnau
bi ñu dégloo yeesu ba noppi, taalibeem yu bare nee nañu: «njàngale mii de, jafe na! kan moo ko man a déglu?»

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
noonu yeesu ne ko: «ndax ba tey seen xol dafa tëju, yéen itam?

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
yeesu tontu leen ne: «lu leen yoonu musaa sant?»

dixit autem princeps sacerdotum si haec ita se haben
noonu saraxalekat bu mag ba ne ko: «ndax loolu dëgg la?»

at ille dixit ad eum in lege quid scriptum est quomodo legi
yeesu ne ko: «lu ñu bind ci yoonu musaa? lan nga ciy jàng?»

considerans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptati
waaye yeesu xam na seen pexe ne leen:

at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun
waaye yeesu tontu ko ne: «neel kay, ki barkeel mooy kiy déglu kàddug yàlla te di ko topp.»

at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo
yeesu tontu ko ne: «sama waay, kan moo ma fal àttekat ci seen kaw, walla mu teg ma fi, ma di leen séddaleel seen alal?»

at ille dixit ad eos nihil amplius quam quod constitutum est vobis faciati
mu tontu leen ne: «laajleen rekk lu jaadu.»

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare
te agaripa ne festus: «manoon nanu koo yiwi, bu dénkuloon mbiram sesaar.»

abierunt autem qui missi erant et invenerunt sicut dixit illis stantem pullu
Ñaari ndaw ya dem, fekk mbir ya deme, na leen ko yeesu waxe woon.

dixit autem illis vos autem quem me esse dicitis respondens simon petrus dixit christum de
yeesu ne leen: «yéen nag ku ngeen ne moom laa?» piyeer tontu ko ne: «yaa di almasi, bi yàlla yónni.»