Je was op zoek naar: conteratur (Latijn - Xhosa)

antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
phambi kwentshabalalo iyazidla intliziyo yendoda; phambi kozuko lululamo.

et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
ke abagwebi baya kuhlala phantsi, balisuse igunya lakhe, ukuze litshabalale lidake, kude kuse ekupheleni.

obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu
sibalibele isizalo; iimpethu ziyabamunya, ababi sakhunjulwa; baphulwe ke njengomthi ubugqwetha.

antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisterna
ingekaqhawuki intambo yesilivere, lityumke iselwa legolide, uqhekeke umphanda emthonjeni, yaphuke ivili iwe equleni;