Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et cum invenissent eum dixerunt ei quia omnes quaerunt t
bemfumene bathi kuye, bonke bayakufuna.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cum invenissent eum trans mare dixerunt ei rabbi quando huc venist
bathe bakumfumana phesheya kolwandle, bathi kuye, rabhi, ufike nini na apha?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum venissent autem ministri et aperto carcere non invenissent illos reversi nuntiaverun
ke kaloku, akufika amadindala, akabafumananga entolongweni; abuya ke abika, esithi,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porro adversum amicos eius indignatus est eo quod non invenissent responsionem rationabilem sed tantummodo condemnassent io
wavutha kubahlobo bakhe abathathu umsindo wakhe, ngenxa enokuba bengafumananga kumphendula, phofu bemgwebile uyobhi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
factum est autem cum essent filii israhel in solitudine et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbat
kwathi, oonyana bakasirayeli besentlango, bafumana umntu etheza iinkuni ngomhla wesabatha.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum ergo venisset david et viri eius ad civitatem et invenissent eam succensam igni et uxores suas et filios suos et filias ductas esse captiva
akufika ke udavide namadoda akhe ekhaya, nalo litshisiwe ngomlilo, bethinjiwe abafazi babo, noonyana babo, neentombi zabo.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: