Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne forte bibat et obliviscatur iudiciorum et mutet causam filiorum pauperi
hleze basele bakulibale okumiselweyo, balijike ityala loonyana bonke beentsizi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu
sibalibele isizalo; iimpethu ziyabamunya, ababi sakhunjulwa; baphulwe ke njengomthi ubugqwetha.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non enim iniustus deus ut obliviscatur operis vestri et dilectionis quam ostendistis in nomine ipsius qui ministrastis sanctis et ministrati
kuba akanantswela-bulungisa uthixo, ukude awulibale umsebenzi wenu, nomzamo wothando enalubonakalalisa kulo igama lakhe, nabalungiselelayo nje abangcwele, nisamana nibalungiselela.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui volunt facere ut obliviscatur populus meus nominis mei propter somnia eorum quae narrant unusquisque ad proximum suum sicut obliti sunt patres eorum nominis mei propter baa
bacinga ngokubalibazisa na abantu bam, balilibale igama lam ngamaphupha abo, abawalawulayo elowo kummelwane wakhe, njengoko ooyise balilibalayo igama lam ngobhahali?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: