Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sade venatione ceperunt me quasi avem inimici mei grati
jag bliver ivrigt jagad såsom en fågel av dem som utan sak äro mina fiender.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vocans ab oriente avem et de terra longinqua virum voluntatis meae et locutus sum et adducam illud creavi et faciam illu
jag som kallar på örnen från öster och ifrån fjärran land på mitt rådsluts man. vad jag har bestämt, det sätter jag ock i verket.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homo quicumque de filiis israhel et de advenis qui peregrinantur apud vos si venatione atque aucupio ceperit feram vel avem quibus vesci licitum est fundat sanguinem eius et operiat illum terr
och om någon av israels barn, eller av främlingarna som bo ibland dem, fäller ett villebråd av fyrfotadjur eller en fågel, sådant som får ätas, så skall han låta blodet rinna ut och övertäcka det med jord.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: