Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et concupierunt concupiscentiam in deserto et temptaverunt deum in inaquos
han tillstadde ingen att göra dem skada, han straffade konungar för deras skull:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occasione autem accepta peccatum per mandatum operatum est in me omnem concupiscentiam sine lege enim peccatum mortuum era
men då nu synden fick tillfälle, uppväckte den genom budordet allt slags begärelse i mig. ty utan lag är synden död.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mortificate ergo membra vestra quae sunt super terram fornicationem inmunditiam libidinem concupiscentiam malam et avaritiam quae est simulacrorum servitu
så döden nu edra lemmar, som höra jorden till: otukt, orenhet, lusta, ond begärelse, så ock girigheten, som ju är avgudadyrkan;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: