Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rursum ille multo plures et nobiliores quam ante miserat misi
men balak sände ännu en gång åstad furstar, flera och förnämligare än de förra.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hii autem erant nobiliores eorum qui sunt thessalonicae qui susceperunt verbum cum omni aviditate cotidie scrutantes scripturas si haec ita se haberen
dessa voro ädlare till sinnes än judarna i tessalonika; de togo emot ordet med all villighet och rannsakade var dag skrifterna, för att se om det förhölle sig såsom nu sades.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ipse nominatus inter tres robustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum david sibi auricularium a secret
han var mer ansedd än någon av de trettio, men upp till de tre första kom han icke. och david insatte honom i sin livvakt.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: