Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etiam sit amet est
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agnos deus sit protector
mina lamm gud är er beskyddare
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
probantes quid sit beneplacitum de
ja, vandren så, i det att i pröven vad som är välbehagligt för herren.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sit scripto potum vokal fortunas
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod bonum felix faustum fortunatumque sit
the good fortune is lucky lucky
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
fridens gud vare med eder alla. amen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cherub unus sit in latere uno et alter in alter
du skall göra en kerub till att sätta vid ena ändan, och en kerub till att sätta vid andra ändan. i ett stycke med nådastolen skolen i göra keruberna vid dess båda ändar.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec meditare in his esto ut profectus tuus manifestus sit omnibu
tänk på detta, lev i detta, så att din förkovran bliver uppenbar för alla.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci
nej, bäst den står grön, ej mogen för skörd, måste den då vissna, före allt annat gräs.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adnuntiat de ea amico suo quod possessio eius sit et ad eam possit ascender
budskap om honom bär hans dunder; själva boskapen bebådar hans antåg.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
dela vad du har i sju delar, ja, i åtta, ty du vet icke vilken olycka som kan gå över landet.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum enim sit inter vos zelus et contentio nonne carnales estis et secundum hominem ambulati
eftersom i ännu haven ett köttsligt sinne. ty om avund och kiv finnes bland eder, haven i icke då ett köttsligt sinne, och vandren i icke då på vanligt människosätt?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
i ditt namn fröjda de sig alltid, och genom din rättfärdighet upphöjas de.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.