Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mans dēls tur bija.
my seun was daarby.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kāds bija mērķis?
met watter doel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tas bija brīnums!
- was die hand van god, jonathan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kāda bija “{0}” krāsa?
watter kleur was die teks wat '{0}' gesê het?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taču jau bija par vēlu.
maar dit was reeds te laat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mērķa mape bija:% 1.
nuwe subgids...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tā bija augstāka griba.
goddelike voorsienigheid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kas tad man bija jādara?
wat moes ek dan doen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fotoaparāta pārbaude bija veiksmīga.
kamera toets was suksesvol.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dažas rindas failā bija nepareizas
sommige lyne in lêer was ongeldige
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šis kuģis bija viens no tūkstošiem.
dit verkenner skip was een van die duisende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kttsd palaišana bija nesekmīganame of translators
name of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libkripto nav atrasta vai ielāde bija neveiksmīga.
libcrypto was nie gevind of suksesvol gelaai.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet to, kas ēda, bija pieci tūkstoši vīru.
en die wat van die brood geëet het, was omtrent vyf duisend manne.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jūsu atbilde bija kļūdaina.% 1% darīts.
jou antwoord was verkeerde.% 1% klaar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nošķirtas no kriptona, stacijas bija aizgājušas postā.
sonder krypton was hierdie poste. al lank gelede opgeraak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nevar nomontēt ierīci. ziņotā kļūda bija:% 1
kon nie ontkoppel toestel. die raporteer fout was:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilsētu. dat: nepareiza laika zona. rinda bija:
stede. dat: slegte tyd sone. lyn was:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cik nepāra skaitļu bija iepriekšējā bildē? atbildi ar skaitli.
hoeveel onewe getalle was in die vorige prentjie? antwoord met syfers.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilsētu. dat: iziets ārpus laukiem. rinda bija:
stede. dat: hardloop uit van velde. lyn was:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: