Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viņa tev draudēja.
لقد هددتك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viņa saka "draudēja".
هي تقول هددتها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tev draudēja nepatikšanas.
لقد كنت في ورطة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viņi draudēja viņu nogalināt.
لقد هددوا بقتله.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vai tas puisis draudēja tev?
والآن, هذا الرجل شوتر هل هدد حياتك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vai zini, ka viņš šodien draudēja
هل تصدق بأنه هدد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viņš draudēja viņai. apšaudīja māju.
لقد هددها، وفرغ سلاح ناري في منزلها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mani spīdzināja un draudēja nonāvēt tēvu.
هؤلاء هم، الثلاثة قاموا بـ... .. لقد عذبوني و بعدها اخبروني بأنهم سيقتلون ابي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
man draudēja, nogalēja vienīgo radinieci.
لقد هددوني والآن قتلوا اسرتي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viņš, lai uzvarētu, draudēja sniegt nepatiesu liecību.
هدّدَ بالإرتِكاب الحنث ليفوز عليه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
citi draudēja, ka aizies, ja negādāšu par viņu drošību.
وهدد الآخرون بالإستقالة إذا لم أتمكن من ضمان سلامتهم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andersones kundze, mūsu darbs ir saprast, kurš jums draudēja.
سيدة (أندرسون) ، عملنا هو . معرفة من يقوم بهذا التهديدات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viņš gandrīz izvaroja džoisu, draudēja viņai ar saviem nažiem.
عملياً، هو قام بالإعتداء على (جويس). هدّدها بتلك السكاكين؟ إنها لمعجزة أنها هربت.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cilvēcei atkal draudēja izmiršana, un tā atkal vērsās pie reindžeriem.
أصبح الجنس البشري في مواجهة خطر الانقراض مرة أخرى، ومرة أخرى لجئوا إلى الحراس لإيجاد أجوبة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vēl nesen šajos līdzenumos divas mātes stājās pretī spēkiem, kas draudēja tās iznīcināt.
ليس منذ وقت طويل، في هذه السهول أُمهات واجهن القوى التي أرادت أن تحطمهن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
asv ikvienam bija jānodod savi zelta stieņi valsts kasē, par atteikšanos tā rīkoties draudēja 10 gadu cietumsods,
ثانياً، العدد المطلوب للولاياتِ لكي يُصدّقَ التعديلَ للسَماح ضريبة الدخل ما كَانتْ أبداً إجتمعتْ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bet tad viņa piezvanīja, teica, ka tikko ieradies bērks. tad, tāpat kā tagad, viņš draudēja visu izpostīt.
ثم كما هو الآن، هددت بتخريب كل شيء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— tu mani nolaupīji, tu mani rāvi aiz matiem, tu man draudēji!
انت اختطفتني انت سحبت شعري وهددتني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: