Je was op zoek naar: risināšanai (Lets - Bulgaars)

pasākumi īpašu problēmu risināšanai
Мерки за решаване на специфични проблеми

kĀrtĪba galveno teritoriĀlo problĒmu risinĀŠanai
МЕХАНИЗМИ ЗА СПРАВЯНЕ С ОСНОВНИТЕ ТЕРИТОРИАЛНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА

strīda nodošana risināšanai starptautiskajai tiesai.
предаване на спора на Международния съд.

problēmas risināšanai, varat izmantot k3bsetup2.
За да разрешите проблема може да използвате "Настройване на k3b".

pieeja jaunu sociālo problēmu risināšanai zviedrijā un eiropā
Швеция и Европа пред нови социални предизвикателства

zik uzņēmējdarbības pieeja ir īpaši piemērota šī jautājuma risināšanai.
Прилаганият от ОЗИ предприемачески подход ще бъде особено подходящ за справяне с този проблем.

Īpaša elastība jauniešu bezdarba problēmas risināšanai un pētniecības stiprināšanai
Специфична гъвкавост за борба с младежката безработица и укрепване на научните изследвания

tomēr leader pieredzē var viegli rast iedvesmu šo uzdevumu risināšanai.
Въпреки това, вдъхновение да се посрещнат тези предизвикателства може лесно да се почерпи от опита на ЛИДЕР.

radošās nozares ir būtisks resurss sabiedrības problēmu risināšanai un konkurētspējai.
Творческите сектори са основно средство за справяне с обществените предизвикателства и за постигане на конкурентоспособност.

ja samierināšanas mēģinājums neizdodas, ombuds var sniegt ieteikumus lietas risināšanai.
Ако опитът за помирение се провали, Омбудсманът може да даде препоръки за разрешаването на случая.

Šajā ailē jānorāda dati par pārstāvi, ko pieprasītājs iecēlis juridisko jautājumu risināšanai.
Данните на представителя, определен от подателя да отговаря за правните въпроси, се посочват в тази клетка.

eiropas transporta programmā arvien lielāka prioritāte ir pilsētas transporta problēmas risināšanai es mērogā.
Уреждането на градския транспорт на ниво ЕС все поосезаемо се превръща в главен приоритет в програмата за европейския транспорт.

Šo tehnoloģiju lietojumu sabiedrības problēmu risināšanai atbalsta vienlaicīgi ar prioritāti "sabiedrības problēmu risināšana".
Приложенията на тези технологии в отговор на обществени предизвикателства се подпомагат съвместно с приоритета „Обществени предизвикателства“.

• paziņojums “ceļā uz pētniecības kopīgu plānošanu”: sadarbība kopīgu problēmu efektīvākai risināšanai” (5
В заключенията си от 1 декември Съветът прие план за действие за„small business act“ за Европа.

konfliktu risināšana
разрешаване на конфликти