Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
encryption algorithm
krypterings algoritme
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system encryption pretest
system krypterings første test
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algoritms: encryption algorithm
& algoritme: encryption algorithm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
encryption of host protected area
kryptering af værts beskyttet område
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more information about system encryption
mere information om system kryptering
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot initiate the system encryption pretest.
kan ikke påbegynde system krypterings første test.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neierobežotssize of signing key / size of encryption key
ubegrænsetsize of signing key / size of encryption key
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: cannot save system encryption settings.
fejl: kan ikke gemme system krypterings indstillinger.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot initialize application components for system encryption.
kan ikke initialisere applikations komponenter for system kryptering.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to cancel the system encryption pretest?
Ønsker du at afbryde system krypteringens indledende test?
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this algorithm is currently not supported for system encryption.
denne algoritme er for tiden ikke supporteret til system kryptering.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred when obtaining the system encryption status.
en fejl opstod under læsning af system krypterings status.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mount partition using system encryption without pre-boot authentication
tilslut partition ved brug af system kryptering uden før-boot godkendelse
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
fejl: kunne ikke afbryde processen med kryptering/dekryptering af system partition/drev.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: the process of encryption of the partition/drive has not been completed. it must be completed first.
fejl: krypteringsproces på partition/drev er ikke fuldført. det skal færdiggøres først.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
processen med kryptering eller dekryptering af system partition/drev er ikke fuldført. vent venligst indtil det er fuldført før du fortsætter.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parakstu skaits tiks parādīts paskaidrē, kad novietosiet kursoru virs izmēra kolonnas atslēgu pārvaldniekā. lai tas strādātu nepieciešams lai atslēga būtu kaut reizi izvērsta. encryption algorithm
antallet af signaturer vises som et værktøjstip hvis du fører musen over størrelseskolonnen i nøglehåndteringen. en nøgle skal udfoldes en gang for at dette virker. encryption algorithm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caution: at least one encryption or hash algorithm failed the built-in automatic self-tests!truecrypt installation may be corrupted.
advarsel: mindst en kryptering eller hakke algoritme fejlede ved de automatiske selv-tests!truecrypt installationen kan være ødelagt.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the encryption keys. then click next to continue.
vigtigt: bevæg musen så tilfældigt som muligt indenfor dette vindue. jo længere tid du bevæger den, jo bedre. dette forhøjer den kryptografiske styrke af krypteringsnøglerne betydeligt. klik på næste for at fortsætte.
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: