Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
injicēšanas poga devas regulētājpoga ierobe ierobe
injektionsknap doseringsknap tap
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
citi (ierobe™ota piekフuve skolョm): 1 %
andet (begrºnset adgang til skoler): 1 %
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jョapsver visu trokþミa ierobe™oþanas pasョkumu ergonomika.
ved indfłrelse af stłjbekºmpende foranstaltninger skal ergo-nomi indgì i overvejelserne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ierobe™ojiet troksni tョ izcelsmes vietョ (avotョ)
z"de forskellige stłjrelaterede risici i organisationen skal afgrºnses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
papildu informョcijas un ierobe™ojumu apraksts ir nepilnナgs. teksts var mainナties.
beskrivelsen af yderligere oplysninger og begrºnsninger er ikke udtłmmende. der kan forekom-me variationer i teksten. registreringerne er a.attetpìnederlandsk,franskellertysk.frem til den 30. september 1998 blev frakendelse af kłrekortet ogsì angivet pì dokumentet; den franske angivelse ‚valable jusqu'ë „§ og ‚validitï prorogïe jusqu'au „§, samt den nederlandske angi-velse ‚geldig tot „§ og ‚geldigheidsduur verlengd tot „§ angiver, hvornìr kłrekortets gyldighed ophłrer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tas ierobe™o jaunu mvu iespコjas noslコgt lナgumus ar valsts iestョ-dコm.
det begrºnser mulighe-derne for nye smv'er for at indgì aftaler med o.entlige organisationer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lナdz þim informatナvos seminョrus rナkoja tikai viフミョ, tョpコc dalナbnieku skaits bija ierobe-™ots.
den tidligere praksis med kun at afholde seminarer, der skal łge bevidstheden, i vilnius begrºnsede deltagerantallet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papildu administratナvi vai likumナgi ierobe™ojumi/informョcija var bヰt rakstナta uz vadナtョja apliecナbas.
der kan vºre registreret yderligere administrative eller retlige begrºnsninger/oplysnin-ger pì kłrekortet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tョpコc þョdiem dokumentiem bija ierobe™ots 2 gadu derナguma termiミþ, kas bija rakstナts 7. punktョ.
derfor hav-de sìdanne dokumenter en begrºnset gyldighed pì to ìr noteret under punkt 7.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurosistēmas cb, pamatojoties uz nacionālo tiesību aktu ierobe žojumiem, var lūgt noteikt atbrīvojumus no saskaņoto noteikumu prasībām.
centralbankerne i eurosystemet kan anmode om undtagelser fra de harmoniserede vilkår på grundlag af nationale lovhindringer.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
faktors ƒpolitiskョ ieinteresコtナba/pョrskatョmナba• tョpat ir ierobe™ojoþs faktors 13 % projektu.
faktoren ‚politisk interesse/synlighed§ er ogsì en begrºnsende faktor for 13 % af projek-terne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(n = 113 projekti, kuriem minコti lナdz 3 sekmコjoþiem vai ierobe™ojoþiem ietekmes faktoriem)
(n = 113 projekter, der har nºvnt op til 3 bidragende eller begrºnsende virkningsfaktorer)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
darba devコjiem regulョri jョpョrbauda, vai pasョkumi, kas ieviesti, lai novコrstu vai ierobe™otu troksni, joprojョm darbojas efektナvi.
regelmºssig overvìgning af risici og bekºmpelsesforanstalt-ninger e
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja trokþミa ierobe™oþanas pasョkumi apgrヰtina nodarbinョta-jiem viミu pienョkumu izpildi, viミi var tos pョrveidot vai atmest, padarot tos neefektナvus.
hvis en stłjbekºmpende foran-staltning vanskeliggłr udfłrelsen af arbejdet, kan det vºre nłdvendigt at ºndre eller helt at undlade den pìgºldende foranstaltning.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cits (projekta ilgums; nelielョm nevalstiskajョm organizョcijョm ierobe™ojumi, kas ir saistナti ar eiropas projektu): 1 %
timing af udbredelsesaktiviteter: 7 %
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Þis ierobe™ojums nozナmコ, ka ナpaþniekam jョbヰt papildu dokumentam, kurョ ierakstナti autovadナþa-nai nepiecieþamie nosacナjumi, piemコram, invaliditョtes dコフ.
denne begrºnsning forpligter indehaveren til at besidde et tillºgsdokument, hvorpì der er regi-streret sºrlige betingelser for vedkommendes kłrsel, som f.eks. kan vºre forìrsaget af handicaps.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veicinot privātā transporta līdzekļu nomaiņu uz publiskā transporta līdzekļiem un cenšoties samazināt sastrēgumus, tādi projekti ne tikai tiecas uzlabot gaisa kvalitāti un samazināt kaitīgos trokšņus, bet arī cīnīties pret klimata izmaiņām, paaugstinot enerģētisko efektivitāti un ierobe-
der fokuseres på at skifte fra kollektiv til privat transport og på at reducere forureningen, hvilket har givet anledning til, at sådanne projekter ikke blot har til formål at forbedre luftkvaliteten og reducere lydgenerne, men også at imødegå klimaændrin- gerne og effektivisere energiforbruget og begrænse co
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josta: ar smalkiem ierobiem
rand: grov rifling
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: