Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
projektu koordinē luks feizels (luc feusels), kooperatīva līdzdibinātājs, un to veido savstarpēji cieši saistītas trīs daļas.
projektet koordineres af luc feusels, medinitiativtager til kooperativet, og består af tre dele, som er uløseligt forbundet med hinanden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dzimis 1955. gadā; mecas [metz] universitātes juridiskās fakultātes absolvents, parīzes politikas studiju institūta diplomands [institut d’études politiques de paris], valsts administrācijas skolas absolvents; valsts padomes [conseil d’État] ziņotājs [rapporteur] (1982–1985), valdības komisārs [commissaire du gouvernement] (1985–1987 un 1992–1999); piesēdētājs [assesseur] (1999–2000); strīdu nodaļas sestās daļas priekšsēdētājs [sixième sous–section de la section du contentieux] (2000–2006); tiesneša palīgs kopienu tiesā (1987–1991); darba, nodarbinātības un profesionālās izglītības ministra biroja vadītājs, pēc tam valsts ministrs, publisko funkciju un administrācijas modernizācijas ministrs (1991–1992); valsts padomes juridiskās misijas vadītājs darbinieku apdrošināšanas valsts kasē (2001–2006); asociētais pasniedzējs mecas universitātē (1988–2000), pēc tam parīzes sorbonas universitātē [paris i panthéon–sorbonne] (kopš 2000. gada); vairāku publikāciju autors administratīvajās tiesībās, kopienu tiesībās un eiropas cilvēktiesībās; bulletin de jurisprudence de droit de l’urbanisme dibinātājs un redkolēģijas priekšsēdētājs, bulletin juridique des collectivités locales līdzdibinātājs un redkolēģijas loceklis, pētniecības grupas par pilsētattīstības un mājokļa attīstības iestādēm un tiesībām zinātniskās padomes priekšsēdētājs [conseil scienti que du groupement de recherche sur les institutions et le droit de l’aménagement de l’urbanisme et de l’habitat]; kopš 2006. gada 7. oktobra – tiesas tiesnesis.
født i 1938; juridisk eksamen fra vilnius’ universitet (1961); juridisk kandidat fra moskvas universitet (1965); dr.jur. (med forelæsningsret) ved moskvas universitet (1973); stagiaire ved l’institut des hautes Études internationales (direktør: prof. ch. rousseau), université de paris (1967-1968); fungerende medlem af litauens videnskabelige akademi (1996); æresdoktor ved det juridiske universitet i litauen (2001); forskellige opgaver inden for undervisning og administration ved vilnius’ universitet (1961-1990); lektor, adjungeret professor, professor i folkeret, dekan ved det juridiske fakultet, flere regeringsposter inden for litauens udenrigstjeneste og retsvæsen; justitsminister (1990-1991), dommer (1991), litauens ambassadør i belgien, luxembourg og nederlandene (1992-1994); dommer ved den europæiske menneskerettighedsdomstol (før reformen) (juni 1994-oktober 1998); dommer ved litauens højesteret og præsident samme sted (december 1994-oktober 1998); dommer ved den europæiske menneskerettighedsdomstol (siden november 1998); deltager i adskillige internationale konferencer; medlem af republikken litauens delegation i forhandlingerne med ussr (1990-1992); forfatter af adskillige publikationer (ca. 200); dommer ved domstolen siden den 11. maj 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: