Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
null norÄdÄ«tÄjs
null pointer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 (laiks nav norÄdÄ«ts)
% 1 (tid uspecificeret)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nav iespÄjams vienlaicÄ«gi norÄdÄ«t apakÅ¡sistÄmu un komandu.
kan ikke angive et undersystem og kommando samtidigt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ieslÄdziet Å¡o iespÄju, pievienotu kÄrtas numuru, sÄkot no zemÄk norÄdÄ«tÄ.
aktivér denne indstilling for at tilføje et sekvensnummer der starter med indekset herunder.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elementa% 2% 1- atribÅ«tÄ jÄbÅ«t norÄdÄ«tam vismaz vienam režīmam.
mindst én tilstand skal være angivet i% 1- attributten på elementet% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nospiežot Å¡o pogu, visi izvÄlÄtie datumi tiks saglabÄti jaunÄ virtuÄlajÄ albumÄ, izmantojot kreisajÄ pusÄ norÄdÄ«to nosaukumu.
hvis du trykker på denne knap, vil de datoer der er markeret på tidslinjen blive gemt til et nyt virtuelt album, med det navn der er sat i venstre side.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nospiežot Å¡o pogu, aktÄ«vÄ skices meklÄÅ¡ana tiks saglabÄta jaunÄ virtuÄlajÄ albumÄ, izmantojot kreisajÄ pusÄ norÄdÄ«to nosaukumu.
hvis du trykker på denne knap gemmes den nuværende skitsesøgning i et nyt virtuelt album med det navn der er sat på venstre side.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nospiežot pogu iet, kursors tiks pÄrvietots uz vietu dokumentÄ, vai pÄc jÅ«su izvÄles, pÄrvietots par norÄdÄ«tu vÄrtÄ«bu. @ title: window
hvis du trykker på gå til, vil markøren vil blive flyttet dertil i dokumentet, eller efter dit valg, med den forskydning du indtastede ovenfor. @ title: window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvÄlieties datuma formÄtu abumu nosaukumiem. piejamie varianti ir: standarta: standarta digikam datuma formÄts. t. i.: 20060824t142618 iso: datuma formÄts, kÄ noteikts iso 8601 (yyyy- mm- dd). t. i.: 2006- 08- 24t14: 26: 18 pilns teksts: datums cilvÄkam lasÄmÄ veidÄ. t. i.: cet, 2006. g. 24. aug. lokÄlie iestatÄ«jumi: datuma formÄts, kas norÄdÄ«ts kde vadÄ«bas centrÄ. pielÄgots: ļauj lietotÄjam paÅ¡am definÄt savu datuma formÄtu.
vælg det datoformat du foretrækker til oprettelse af nye albummer. de tilgængelige tilvalg er: standard: det datoformat som bruges som standard af digikam som f. eks. 20060824t142618 iso: datoformatet ifølge iso 8601 (à à à à - mm- dd) som f. eks. 2006- 08- 24t14: 26: 18 fuld tekst: dette datoformat er en streng der kan læses af brugeren som f. eks. tor 24 aug 14: 26: 18 2006 lokalitetsindstillinger: datoformatet afhænger af indstillingerne i kde' s kontrolcenter. avanceret: lader brugeren angive et tilpasset datoformat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: