Je was op zoek naar: sncf (Lets - Deens)

sncf veiktais pārstrukturēšanas finansējums
sncf’s bidrag til finansiering af omstruktureringen

sncf freight (francija) -607 -
støtte til bananproducentgrupper (frankrig) -589 -

sncf (jau iepriekš sniegtā informācija)
sncf - resumé

sncf vienošanos ar geodis un cogip nederīgums
ugyldighed af sncf’s aftaler med geodis og cogip

nosaukums: fret sncf uzņēmuma pārstrukturēšanas atbalsts
støtteordning: støtte til omstrukturering af fret sncf

sūtījumu pārvadājumu līgumu starp sernam un sncf,
kontrakt mellem sernam og sncf om transport af personaledokumenter

sncf preses, bagāžas un iekārtu līgumu iesaistīšana konkurencē
iværksættelse af udbud vedrørende kontrakterne om transport af aviser og blade, bagage og udstyr for sncf

turpretī sncf darīja visu iespējamo, lai piemērotu pārstrukturēšanas plānu.
til gengæld har sncf gjort alt, hvad der stod i dets magt, for at gennemføre omstruktureringsplanen.

société nationale des chemins de fer franais (sncf),
-société nationale des chemins de fer français (sncf),

lielo līniju direkcijas tirdzniecības dokumentu pārvadājumu līgumu starp sernam un sncf,
kontrakt mellem sernam og sncf om transport af forretningsdokumenter (direktionen for fjerntrafik)

transporta līgumu starp sernam un sncf (iekārtu direkcija),
transportkontrakt mellem sernam og sncf (direktionen for materiel)

francijas iestādes lūdz ievērot pārvadājumu līgumu starp sncf un sernam iesaistīšanu konkurencē;
de franske myndigheder oplyser, at de overholder deres forpligtelse med hensyn til iværksættelse af en udbudsprocedure for kontrakterne om transport mellem sncf og sernam.

informācija ņemta no sncf tīmekļa vietnes: http://www.sncf.com.
oplysninger hentet fra sncf's websted: http://www.sncf.com.

rezultātā sncf pārņēma 15 % sernam akciju, kuras attiecīgi saņēma geodis un cogip.
sncf har derfor overtaget 15 % af de sernam-aktier, som henholdsvis geodis og cogip havde erhvervet.

[334] lieta n 386/2004 – francija – atbalsts sncf freight parstrukurēšanai , komisijas lēmums, 02.03.2005.
[334] sag n 386/2004 – frankrig – støtte til omstrukturering af fret sncf , kommissionens beslutning af 2.3.2005.