Je was op zoek naar: teju (Lets - Deens)

Šajos pasākumos piedalījās teju 2600 cilvēki.
næsten 2 600 personer har deltaget i disse arrangementer.

bez tiesnešiem un ģenerāladvokātiem kopienu tiesā strādā vēl teju 2000 darbinieku.
foruden dommerne og generaladvokaterne beskæftiger domstolen omtrent 2 000 ansatte. størstedelen heraf har tjenestemandsstatus, og de øvrige er midlertidigt ansatte eller kontraktansatte.

aplēses liecina, ka es kontroļu personāla kopējais skaits ir teju 50 000 personas.
det skønnes, at det samlede kontrolpersonale i eu er på næsten 50 000 personer.

Šodien mums ir izveidota 27 valstu savienība, kas nodrošina mieru un labklājību teju pusmiljardam iedzīvotāju.
vi har i dag en union med 27 medlemslande, og det betyder fred og velstand for næsten en halv milliard borgere.

līdz ar rumānijas un bulgārijas pievienošanos 2007. gada sākumā es veido 27 dalībvalstis ar teju pusmiljardu lielu kopējo iedzīvotāju skaitu.
efter optagelsen af rumænien og bulgarien i begyndelsen af 2007 har eu nu 27 forskellige medlemslande med en samlet befolkning på næsten en halv milliard mennesker.

eiropas attīstības fonda projektus, kuriem laika posmā no 2008. līdz 2013. gadam kopā piešķirti teju 22 miljardi euro.
europæiske udviklingsfond med et budget på næsten 22 mia. eur for perioden 2008-2013.

foajē, galvenās kāpnes: teju dabisks, dienas gaismas pieliets, brīvs ceļš uz lielo tiesas sēžu zāli.
indgangshallen med hovedtrappen udgør en enkel, helt fritliggende passage, der er badet i dagslys, og som leder ned til store retssal.

koreja ir apņēmusies nostiprināt savu pētniecības bāzi un ik gadu šajā jomā[1] iegulda teju 3 % no ikp.
korea lægger vægt på at styrke forskning og afsætter knap 3 % af bnp om året på til dette formål[1].

edp.2 : atbrīvošanās no edp daļām tejo energia
edp.2 : afhændelse af edp’s aktier i tejo energia