Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pārtikas palīdzība trūcīgajiem iedzīvotājiem
naturressourcer og affald
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jo varēja to dārgi pārdot un naudu izdalīt trūcīgajiem.
dette kunde jo være solgt til en høj pris og være givet til fattige."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
trūcīgajiem labvēlīgi noteikumi enerģētikas jomā, nodrošinot ilgtspējību, mērķu sasniegšanu un decentralizēto ražošanu
fremme af lavenergibestemmelser, arbejde med bæredygtighed, mål og decentral produktion
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revenu minimum d’insertion, francijas valsts sociālais maksājums bezdarbniekiem un trūcīgajiem.
) revenu minimum d’insertion, fransk oentlig bistandshjælp til arbejdsløse og de dårligst stillede.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jo maķedonija un ahaja nolēmušas savākt dažas dāvanas trūcīgajiem, kas dzīvo starp svētajiem jeruzalemē.
thi makedonien og akaja have fundet glæde i at gøre et sammenskud til de fattige iblandt de hellige i jerusalem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- komisija intensificēs tās sadarbības darbības, kas nostiprina pārvaldību un veicina integrāciju, jo īpaši attiecībā uz trūcīgajiem iedzīvotājiem.
- den vil uddybe samarbejdet med henblik på styrkelse af landenes forvaltningspraksis og inddragelse af især fattige befolkningsgrupper
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nodokļu kredīti ieguldījumiem apgabalos ar trūcīgiem dabas resursiem
skattefradrag i forbindelse med investering i områder med få naturressourcer
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: