Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un tika apskaidrots viņu priekšā. un viņa seja mirdzēja kā saule, bet viņa drēbes kļuva baltas kā sniegs.
und er ward verklärt vor ihnen, und sein angesicht leuchtete wie die sonne, und seine kleider wurden weiß wie ein licht.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pēc sešām dienām jēzus ņēma līdz pēteri un jēkabu, un jāni un veda viņus vienus savrup augstā kalnā, un tika apskaidrots viņu priekšā.
und er sprach zu ihnen: wahrlich ich sage euch: es stehen etliche hier, die werden den tod nicht schmecken, bis daß sie sehen das reich gottes mit seiner kraft kommen.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ar šo jāsaprot, ka iecerētās vispārējās saskaņošanas "modelis", kas ieviests ar direktīvu par negodīgas tirdzniecības praksi, un kā pamatā ir pieņēmums "vidusmēra patērētājs" un utopija "apskaidrots un labi informēts patērētājs", nav jāizmanto par vispārēju pamatu acquis pārskatīšanai."
"5.4.1 hiermit soll ausgesagt werden, dass das durch die richtlinie über unlautere geschäftspraktiken eingeführte "modell" einer angeblichen vollharmonisierung auf der grundlage eines fiktiven "durchschnittsverbrauchers" und der utopie eines "angemessen gut unterrichteten verbrauchers" nicht generell als grundlage für die Überprüfung des besitzstandes herangezogen werden darf."
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak