Je was op zoek naar: considerations (Lets - Duits)

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.
the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

the council also welcomes the considerations to re-establish by the commission a training scheme for european statisticians.
der rat begrüßt ferner die Überlegungen, ein schulungsprogramms für europäische statistiker von der kommission wieder einführen zu lassen.

during the competition and at all stages of the evaluation procedure, the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations.
während des wettbewerbs und des gesamten bewertungsverfahrens wurde der energieeffizienz des entwurfs und aspekten der nachhaltigkeit große aufmerksamkeit beigemessen.

a second area will involve analysing the extent to which equal opportunities considerations are incorporated in the hr policies of the directorates-general and services.
als zweiter schwerpunkt dient die analyse des integrationsgrads der chancengleichheitserwägungen in der personalpolitik der generaldirektionen und dienststellen.

other potential buyers (bookmakers, alone or with financial investors) with purely commercial considerations would be able to reap these synergies.
other potential buyers (bookmakers, alone or with financial investors) with purely commercial considerations would be able to reap these synergies.

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

other successes include the rapid increase in flexible ways of working, such as flexitime and teleworking, and the introduction of provisions which are more favourable to family considerations such as parental or family leave or new forms of part-time working.
weitere erfolge sind der rasche fortschritt im bereich flexible arbeitsformen wie gleitzeit und telearbeit oder die einführung von statutsbestimmungen, die für familiäre belange günstiger sind wie eltern- oder familienurlaub, sowie neue formen von teilzeitarbeit.

design of the national side -competition under consideration -design selected and published december 2004 -competition launched -in final stage -
-twinningprogramme-netzwerke, informationsstellen und andere sich anbietende partner