Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uzņem laiku.
messen sie die zeit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu to uzņem labi.
ah, sie nehmen das gut auf.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzņem 10 tonnas dienā
mit einer aufnahmekapazität von 10 tonnen pro tag
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fotogrāfiju uzņem 30 sekundēs.
für ein foto braucht man 30 sekunden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevari uzņem manu numuru?
'korben, liebchen, hast du dir die finger gebrochen? '
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-maikl, uzņem manu laiku.
- was werden sie tun? - michael, stop die zeit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metildzīvsudrabu parasti uzņem ar pārtiku.
methylquecksilber wird vor allem über nahrungsmittel aufgenommen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tie uzņem sevī gāzes, kas mūs indē!
sie absorbieren die umweltgifte, die uns das leben schwermachen!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dažas valstis uzņem pašnodarbinātus strādājošos.
einige mitgliedstaaten gestatten auch die einreise von drittstaatsangehörigen zur ausübung einer selbständigen tätigkeit.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iekārtas enerģijas mērīšanai, kuru uzņem konstrukcija
gerät zur messung der von der schutzvorrichtung absorbierten energie
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kopīgos dienestus uzņem bbmri-eric dalībnieku valstis.
die gemeinsamen dienste werden in ländern angesiedelt, die mitglieder des eric bbmri sind.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-uzņem manu laiku. -o, es uzņemšu tavu laiku.
- stop die zeit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slīdenis gribēja stingrāk atlasīt... audzēkņus, ko uzņem cūkkārpā.
salazar slytherin war für eine schärfere auslese bei der auswahl künftiger schüler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enerģijai, kādu uzņem aizsargkonstrukcija testa laikā, jābūt vismaz:
die bei der prüfung von der schutzvorrichtung mindestens aufzunehmende energie:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piedāvātājs uzņemas segt izmaksas par:
der anbieter trägt die kosten für die bestimmung
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: