Je was op zoek naar: šobrīd nav nepieciešams veikt citas izmaiņas (Lets - Engels)

šobrīd nav nepieciešams veikt citas izmaiņas
for the time being, no other changes are required

nav nepieciešams veikt nacionalizāciju.
does not need to nationalization.

citas izmaiŅas
other changes

citas izmaiņas.
other movements.

citas izmaiņas; un
other movements; and

citas izmaiņas ietver :
other changes include:

tādēļ šobrīd nav nepieciešams palielināt kvotas.
for the time being, therefore, there is no need to increase the quota.

citas izmaiņas nav ierosinātas.
no other changes are proposed.

citas izmaiņas mājsaimniecības sastāvā
other change in household composition

nepieciešams veikt divas analīzes.
duplicate analyses are required.

rezultātā var būt nepieciešams veikt izmaiņas vides vadības sistēmas dokumentācijā.
it may be necessary to change the environmental management system documentation as a result.

Šādām izejvielām nav nepieciešams veikt apstrādi vai pārstrādi.
it shall not be necessary for such materials to have undergone sufficient working or processing.

citas izmaiņas šajā versijā iekļaut:
other changes to this version include:

tekstā nevajadzētu ieviest citas izmaiņas.
there would be no other changes to the text.

Šādām izejvielām nav nepieciešams veikt pietiekamu apstrādi vai pārstrādi.
it shall not be necessary for such materials to have undergone sufficient working or processing.

iepriekš minēto iemeslu dēļ arī nav nepieciešams veikt ietekmes novērtējumu.
there is equally no need for an impact assessment for the same reasons.

apsvērumos netika veiktas citas būtiskas izmaiņas.
no other substantive changes were made in the recitals.

nav nepieciešams veikt testus starpposma augstumiem tās pašas kategorijas līnijām.
no tests are required for intermediate heights of the same category of line.

nav nepieciešams veikt pētījumus par katras aktīvās vielas drošumu un iedarbīgumu.
it shall not be necessary to provide studies on the safety and efficacy of each active substance.

lietojot eperzan, nav nepieciešams veikt specifisku paškontroli glikozes koncentrācijai asinīs.
the use of eperzan does not require specific blood glucose self-monitoring.