Je was op zoek naar: absent (Lets - Engels)

ir aktīvi meklēta, bet nav atrasta, tipa distributioninfotype atribūta occurencecategory vērtība ir “absent”.
and if a species has been actively searched for, but has not been found, the value of the attribute occurencecategory of distributioninfotype shall be “absent”.

lūdzu iztulko šo uz gramatiski pareizu latviešu valodu, ievērojot visus terminus, izloksnes un pārējo nepieciešamo un tūlkot tekstu, kas ir aiz = 'working_from' = 'working from', 'otherplace' = 'other locations', 'shiftschedule' = 'shift schedule', 'showonmap' = 'rādīt kartē', 'shiftname' = 'shift name', 'home' = 'home', 'absent' = 'absent', 'leave' = 'on leave', 'halfday' = 'half day', 'holiday' = 'holiday', 'chooserolereport' = 'izvēlēties lomas e-pasta ziņojumam', 'attendanceb
'working_from' => 'working from', 'otherplace' => 'other locations', 'shiftschedule' => 'shift schedule', 'showonmap' => 'show on map', 'shiftname' => 'shift name', 'home' => 'home', 'absent' => 'absent', 'leave' => 'on leave', 'halfday' => 'half day', 'holiday' => 'holiday', 'chooserolereport' => 'choose roles for email report', 'attendancebymember' => 'attendance by member', 'attendancebyhour' => 'attendance by hour', 'attendancebylocation' => 'attendance by location', 'markattendance' => 'mark attendance', 'dayoff' => 'day off', 'present' => 'present', 'late' => 'late', 'totalworkingdays' => 'working days', 'dayspresent' => 'days present', 'holidays' => 'holidays', 'notclockout' => 'did not clock out', 'clock_in' => 'clock in', 'clock_in_ip' => 'clock in ip', 'clock_out' => 'clock out', 'clock_out_ip' => 'clock out ip', 'bulkshiftassign' => 'assign bulk shifts', 'shiftchangerequests' => 'shift change requests', 'requestchange' => 'request change', 'requestfor' => 'request for', 'shift' => 'employee shift', 'assignshift' => 'assign shift', 'sendemail' => 'send email', 'ipaddress' => 'ip address', 'shiftshortcode' => 'shift short code', 'officestarttime' => 'shift start time', 'officeendtime' => 'shift end time', 'halfdaymarktime' => 'half-day mark time', 'earlyclockin' => 'early clock in (minutes)', 'latemark' => 'late mark after (minutes)', 'checkininday' => 'maximum check-in allowed in a day', 'officeopendays' => 'office opens on', 'allowshiftchange' => 'allow employee to request shift change', 'savecurrentlocation' => 'save clock-in location', 'allowselfclock' => 'allowed employee self clock-in/clock-out', 'autoclockin' => 'auto clock-in employee by first sign in', 'autoclockindefualtlocation' => 'defualt location', 'office' => 'office', 'checkforradius' => 'clock-in check with added location radius', 'radius' => 'radius (in meter)', 'showclockin' => 'allow clock-in outside shift hours', 'checkforip' => 'clock-in check with added ip address', 'sendmonthlyreport' => 'send monthly attendance report email', 'weekstartfrom' => 'week starts from', 'attendancereminderstatus' => 'attendance reminder status', 'reminderafterminutes' => 'reminder after minutes', 'extradays' => 'extra working days', 'hoursclocked' => 'hours clocked', 'clockedin' => 'clocked in', 'everyonepresent' => 'everyone`s present today', 'clockedout' => 'clocked out', 'other' => 'other', 'workfrom' => 'office, home, etc.', 'viewfullattendance' => 'view full attendance', 'currenttime' => 'current time', 'attendancebydate' => 'attendance by date', 'holidayfor' => 'holiday for', 'maxclockin' => 'maximum check-ins reached.', 'attendancedetail' => 'attendance detail', 'yes' => 'yes', 'no' => 'no', 'leavefor' => 'leave for', 'scheduleshifts' => 'schedule shifts', 'notscheduled' => 'not scheduled', 'requestpending' => 'request pending', 'deleterequestchange' => 'delete request change',