Je was op zoek naar: adsense politikas pārkāpuma veidlapa (Lets - Engels)

paziņojuma par pārkāpumu veidlapa
form for the offence notification

kopējās zivsaimniecības politikas pārkāpumu novēršanas un atklāšanas apmērs un veiktie pasākumi, lai to sodītu,
the extent of prevention and detection of infringements of the common fisheries policy and the action taken to penalise them;

mēs atvēlam ievērojamus tehniskos un izstrādes resursus tam, lai nepieļautu pakalpojumu ļaunprātīgu izmantošanu un politikas pārkāpumus, tostarp saistībā ar viltotām precēm.
we devote significant engineering and machine resources in order to prevent abuse that violates our policies, including counterfeiting.

ja dalībvalsts amatpersona novēro vai pamana zvejas kuģi, kas iesaistīts darbībās, kuras var uzskatīt par kopējās zivsaimniecības politikas pārkāpumu, minētā amatpersona tūlīt sagatavo pārraudzības ziņojumu un nosūta to savām kompetentajām iestādēm.
in the event that an official of a member state sights or detects a fishing vessel engaged in activities that may be considered as an infringement to the rules of the common fisheries policy, he shall without delay issue a surveillance report and send it to their competent authorities

1.9 komiteja nesaskata pievienoto vērtību, kas būtu komisijas ieteiktajam “paziņojuma par pārkāpumu” veidlapas paraugam.
1.9 the committee considers there is no added value to be gained from the commission's model offence notification form.