Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- pievienots bridinajums pacientiem, kuriem agrak bijusi jebkada alergija pret zalem;
- addition of a warning for patients with a history of any drug allergy.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ja jums ir alergija (paaugstinata jutiba) pret alfa antitrombinu vai jebkuru no atryn paligvielam.
do not use atryn if you are allergic (hypersensitive) to antithrombin alfa or any of the other ingredients of atryn.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ja jums ir alergija pret kazu izcelsmes produktiem, ludzu, pastastiet to savam arstejošajam arstam, jo jums atryn ievadit nav atlauts.
as with any intravenous protein product, allergic reactions are possible.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
� ja jums ir alergija (paaugstinata jutiba) pret šo insulfnu, metakrezolu vai kadu citu sastavda!u (skatft 7.
� if you are allergic (hypersensitive) to this insulin product, metacresol or any of the other ingredients (see 7 further information).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.”
ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.’
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: