Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pieprasījumu iesniegs referente bauer kundze.
the request will be moved by the rapporteur, mrs bauer.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bauer, dodot ieguldījumu vides saglabāšanā.
bauer, contributing to preserve the environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izmantojot bauer ūdens apstrādes sistēmu, ķimikālijas nav nepieciešamas.
with bauer water treatment no chemicals are needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pēc bauer ūdens apstrādes sistēmas uzstādīšanas, problēmas ir izzudušas.
after the introduction of the bauer water treatment the problems have disappeared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bauer watertechnology piedāvā enerģijas ražotājiem risinājumus darbības izmaksu samazināšanai.
bauer watertechnology offer solutions for reducing operating costs of energy generating plants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rudolf bauer, košices pašpārvaldes reģiona priekšsēdētājs; milan belica, nitras
rudolf bauer, president of the self-governing region of kosice; milan belica, president of the self-governing region of nitra; peter chudik,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es gribētu vēlreiz apsveikt bauer kundzi ar prasmīgo problēmas atainojumu un norādītajiem risinājumiem.
i would like to congratulate mrs bauer once again on her skilful presentation of the problems and the solutions she has outlined.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
atbalsta saņēmējs savas īpašumtiesību struktūras dēļ ir saistīts ar lielu izdevniecību heinrich bauer verlag.
the beneficiary is linked to heinrich bauer verlag, a major publishing house, by virtue of its ownership structure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bauer watertechnology ir radījusi komponentus, kas var tikt izmantoti dažādu ražošanas procesu izmaksu samazināšanā.
bauer watertechnology have developed components that can be used in various production processes to assist in cost optimisation purposes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instalācijas izmaksas ir niecīgas, salīdzinājumā ar iegūstamo labumu, ko niedz bauer ūdens apstrādes sistēma.
the installation cost is negligible compared to the benefits of the bauer water treatment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turklāt tiek aplēsts, ka pārdošanas daļa grupai heinrich bauer verlag samazināsies reizē ar ražošanas jaudas palielināšanos.
furthermore, the share of sales to the heinrich bauer verlag group is expected to decrease as production capacity increases.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bauer aizsargā dzeramā ūdens, apkures un dzesēšanas sistēmas visur, kur tiek pielietots ūdens un tas cirkulē cauruļvados.
bauer protects drinking water, heating and cooling systems wherever water is used and circulated through a plumbing system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valsts ministrs mazās uzņēmējdarbības jomā (Īrija) perry, Čehijas parlamenta es lietu komitejas priekšsēdētājs bauer
minister of state for small business (ireland) perry, chairman of the czech parliament’s eu affairs committee bauer
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bauer ūdens apstrādes sistēma ievērojami ietaupa enerģiju, uzturot tīras caurules un siltumapmaiņas iekārtas, kā arī uzlabojot veco sistēmu energoefektivitāti.
bauer water treatment enables a marked saving of energy by keeping the heat exchanging equipment and pipes clean and by improving the overall efficiency of an old system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bauer ūdens apstrādes ierīce darbojas pilnībā bez ķimikālijām vai piedevām, padarot to drošāku veselībai, videi, gan arī pašām cauruļvadu sistēmām.
the bauer water treatment device works completely without chemicals or additives making it more safe and sound both for health and the environment as well as the plumbing itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izmaksājot tikai nelielu daļu, salīdzinot ar pilnīgas cauruļvadu nomaiņas izmaksām, bauer ierīce ir izdevīgs ieguldījums gan jaunās, gan vecās cauruļvadu sistēmās.
costing only a fraction of a complete pipe renovation, the bauer device is a profitable investment for both old and new plumbing systems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internetā veiktie pētījumi liecina, ka laikrakstu take a break faktiski drukā izdevniecība h. bauer publishing ltd, kas ir grupas bauer verlag meitasuzņēmums apvienotajā karalistē.
internet searches indicate that ‘take a break’ is in fact published by h. bauer publishing ltd, which is a uk subsidiary of the bauer verlag group.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sakarā ar bauer kunga, marČok kunga un tarČÁk kunga (komitejas locekļi) pilnvaru termiņa beigām ir atbrīvojušās trīs reģionu komitejas locekļu amata vietas.
three members' seats on the committee of the regions have become vacant following the expiry of the mandates of mr bauer, mr marČok and mr tarČÁk (members).
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
balstīts uz birgitas beirles [birgit beyrle] un Žozefīnes baueres [josene bauer] rakstu, vrg brenzregion, vācija.
based on an article by birgit beyrle and josene bauer, brenzregion lag, germany
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: