Je was op zoek naar: darbības efektivitāte un lietderība (Lets - Engels)

efektivitāte un lietderība
effectiveness and efficiency

darbības efektivitāte
efficiency

darbības efektivitāte, lietderība un saimnieciskums;
effectiveness, efficiency and economy of operations;

komponentu darbības efektivitāte un specifikācijas
constituents performance and specifications

sistēmas darbības efektivitāte
system performance

noteikta darbības efektivitāte.
specified performance

sistēmas darbības efektivitāte un līnijā uzstādītā jauda
system performance & installed power on a line

pašreiz tiek izvērtēta šīs politikas efektivitāte un lietderība.
the effectiveness and efficiency of this policy is currently being evaluated.

valsts pārvaldes iestāžu darbības efektivitāte un rezultativitāte:
efficiency and effectiveness of public administrations

darbību efektivitāte un rezultativitāte;
effectiveness and efficiency of operations;

tajā tiks izvērtēta pasākumu un programmu atbilstība, saskaņa, efektivitāte un lietderība.
the evaluation will assess the relevance, coherence, effectiveness and efficiency of the different measures and programmes.

a) darbību efektivitāte un dzīvotspēja;
(a) effectiveness and viability of operations;

tika novērtēta likumdošanas efektivitāte un lietderība un sagatavoti atzinumi sistēmas uzlabošanai un pielāgošanai.
the evaluations assessed the effectiveness and efficiency of the legislative processes and formulated options for the improvement and adjustment of the system.

Šā varianta augstā efektivitāte un lietderība samazinātu arī ar tā piemērošanu saistīto administratīvo slogu.
the high effectiveness and efficiency of this option would also reduce the administrative burden linked its application.

darbības efektivitātes novērtējums
assessment of the performance

ieguvumiem darbības efektivitātes un apjomradīto ietaupījumu jomā;
gains in operating efficiency and economies of scale;

darbības efektivitātes rādītāji:
performances:

novērtējiet uzņēmuma darbības efektivitāti
assess the effectiveness of your business

ciktāl eiropas standartizācijas organizācijas sniedz nepārtrauktu atbalstu kopienas darbībām, ir jānodrošina to centrālo sekretariātu efektivitāte un lietderība.
in addition, inasmuch as the european standards organisations provide ongoing support for community activities, they should have effective and efficient central secretariats.

ietekme, kas rastos šī risinājuma rezultātā, būtu līdzīga programmas neturpināšanai, tādējādi tiktu apdraudēta nodokļu pārvaldes iestāžu darbības efektivitāte un lietderība un mazināta spēja novērst un konstatēt krāpšanu.
the resulting impact would be similar to the effects of the discontinuation of the programmes which would put at risk the efficiency and effectiveness of tax administrations and reduce the ability to prevent and detect fraud.