Je was op zoek naar: daudzveidīgākiem (Lets - Engels)

sabiedrības veselības aizsardzības darbības, kas vērstas uz daudzveidīgākiem veselību noteicošajiem faktoriem
public health actions to address wider determinants of health

nodrošināt labāku un kvalificētāku nodarbinātību un stimulu jauniem, daudzveidīgākiem profesionālās darbības virzieniem;
securing better, more skilled employment and providing an impetus for new, more diversified professional profiles;

sabiedrības veselības aizsardzības pasākumi, kas vērsti uz daudzveidīgākiem veselību noteicošajiem faktoriem (pielikums – 3.2. un 3.3. punkts)
public health actions to address wider determinants of health (annex — points 3.2 and 3.3)

ceru, ka nākamajā reizē, kad izskatīsim klimata pārmaiņu pagaidu komitejas pilnīgo ziņojumu, mums būs iespēja izteikt daudzveidīgākus argumentus.
i hope that the next time, when we deal with the full report from the committee on climate change, we shall have a chance to put forward a rather wider spectrum of arguments.