Je was op zoek naar: drošais režīms (Lets - Engels)

drošais režīms
safe mode

drošais repozitorijs
secure repository

drošais kanāls, drošais kanāls
secure channel

ja vēlaties, lai drošais režīms būtu ieslēgts nepārtraukti, varat fiksēt šo iestatījumu.
if you want to keep safety mode on permanently, you can lock it.

drošais režīms pakalpojumā youtube nenoņem saturu, bet palīdz to slēpt no lietotājiem, kuri ir izvēlējušies šo režīmu.
safety mode on youtube does not remove content from the site, but rather helps hide it from users who opt in.

eiropas režīms piešķirtu ekonomiskajiem imigrantiem drošu juridisko statusu, skaidri nosakot viņu pienākumus un tiesības.
a european regime for economic immigrants would give them a secure legal status making clear the rules attached and the rights they should enjoy.

tomēr ahtisāri plāna īstenošana, kas paredz drošu režīmu minoritātēm, eiropā var radīt pozitīvu precedentu, ko ievērot jautājumā par minoritāšu aizsardzību.
implementation of the ahtisaari plan, on the other hand, which provides a secure regime for minorities, may set a positive precedent for europe to follow in future with regard to protection of minorities.