Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
havaju zoss
nene
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
havaju salas
hawaii
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
havaju zoss jeb nene
nene
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
havaju salas (asv).”
the state of hawaii (usa.).»
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nelha (havaju salas)
nelha (hawaii)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
havaju salas vidū klusajā okeānā, iespējams, sapnis par katru tūristu, tas ir viens no paradīzes stūriem.
hawaiian islands in the middle of the pacific ocean are probably the dream of every tourist, it's one of the corners of paradise.
amerikas savienotās valstis 2010. gada 5. maijā informēja komisiju par mazo stropu vaboļu invāziju havaju salu štatā.
on 5 may 2010, the united states notified the commission of outbreaks of the small hive beetle in parts of the state of hawaii.
eksportējot uz amerikas savienotajām valstīm (ieskaitot puertoriko un havaju salas) sierus, kuri iekļauti amerikas savienoto valstu tarifu grafika apakšpozīcijā.
for exportation to the united states of america (including puerto rico and hawaii) of cheeses listed in annex i which fall within subheading
Šis projekts tiks plaši izmantotas, lai veicinātu lielāku atjaunojamo iekļūšanu havaju salās, jo tas varētu saglabāt lieko elektroenerģiju no 400 mw vēja, kas tiek piedāvāts, lai nāk tiešsaistē nākotnē.
this project would be largely used to facilitate greater renewable penetration in hawaii, as it would be able to store the excess electricity from 400 mw of wind that is proposed to come online in the future.
eiropa vēl tikai sper pirmos soļus atklātas jūras akvakultūras jomā,savukārt citur, piemēram, jaunzēlandē, asv austrumu piekrastē,havaju salās un dienvidkorejā šī tendence ir pavisam skaidriiezīmēta.
while europe is taking its first steps in offshore fish farming, thetrend is firmly ensconced elsewhere, for example, in new zealand,on the east coast of the united states, in hawaii, and in south korea.