Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inform cija z
information for the user
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
farmaceitisk inform cija
6 pharmaceutical particulars
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
s k ka inform cija
further information
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
s k ka inform cija).
if you are allergic (hypersensitive) to this insulin product, metacresol or any of the other ingredients (see 7 further information).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cita inform cija par avandamet.
other information about avandamet:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cita inform cija par lantus:
other information about lantus:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2/ 3 cita inform cija par tysabri.
2/ 3 other information about tysabri:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
19 inform cija, kas j nor da uz iepakojuma
19 particulars to appear on the packaging
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Šaj lietošanas instrukcij ir visp r ja inform cija.
this leaflet is a general guide.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
74 inform cija, kas j nor da uz r j iepakojuma
70 particulars to appear on the outer packaging
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
inform cijas pieejamĪba un uzticamĪba
availability and reliability of information
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inform > cijas atteikuma trクkums
lack or refusal of information
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
papildu inform ciju skat t lietošanas instrukcij.
see leaflet for further information
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Šī lietošanas instrukcija laiku pa laikam tiek mainīta.
this leaflet is changed from time to time.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s k ku inform ciju atrad siet n kamaj lappus.
see overleaf for detailed instructions.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
93 inform ciju par flexpen lietošanu skat t n kamaj lappus.
now turn over for information on how to use your flexpen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
inform > cijas trクkums vai atteikšan > s to sniegt
failure to ensure fulfilment of obligations
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
finanšu tirgi tiek atjaunoti.
financial markets are under reconstruction.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
eiropas centr=l=s bankas atteikums izsniegt inform=ciju
refusal of information by the european central bank
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p < rskat < m_bas trアkums,tostarpatteikšan < s sniegt inform < ciju (22%)
lack of refusal of information, transparency (22%)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak