Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2006. gada 10. janvara sviniga sede
formal sitting of 10 january 2006
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piešķīruma koeficients 2008. gada janvara apakšperiodā
allocation coefficient for january 2008 subperiod
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2005. gada 21. janvara sviniga tiesas sede
formal sitting of 21 january 2005
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piešķīruma koeficients 2011. gada janvara apakšperiodā
allocation coefficient for the january 2011 subperiod
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laikposmā no 2007. gada 1. janvara līdz 31. martam kopējais pieejamais daudzums
total quantity available for the period of 1 january to 31 march 2007
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kopējais daudzums, kas pieejams laikposmā no 2007. gada 1. janvara līdz 31. martam
total quantity available for the period 1 january to 31 march 2007
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laikposmā no 2007. gada 1. janvara līdz 31. martam iesniegto importa atļauju pieteikumu pieņemšanas procentuālā daļa
percentage of acceptance of import licences submitted for the period of 1 january to 31 march 2007
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iesniegtajos importa atļauju pieteikumos laikposmam no 2007. gada 1. janvara līdz 31. martam pieprasītais daudzums nepārsniedz pieejamo daudzumu, un to var apmierināt pilnībā,
the applications for import licences lodged for the period 1 january to 31 march 2007 are less than the quantities available and can therefore be fulfilled entirely,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akreditaciju var sanemt tiesas preses un informacijas nodala, iesniedzot aizpilditu klatpievienoto veidlapu lidz 2004. gada 14. janvara plkst. 12.00 pec centraleiropas laika.
accreditation can be obtained from the press and information division of the court of justice by returning the attached form by noon (central european time) on 14 january 2005 at the latest.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komiteja koordine parlamentu saclarbtbas w ad hoc delegaciju darbu, kas ietilpst tds kompetence' r_bar_pie4emts ar parlamenta 2004. gada 29. janvara lemurnu
parliament's involvement in election observationmissions, when appropriate incooperation with other relevant committees and delegations.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tā kā pieņemtas vairākas regulas, kas attiecas uz preču klasifikāciju kopējā muitas tarifa nomenklatūrā, pamatojoties uz padomes 1969. gada 16. janvara regulu (eek) nr. 97/69 par pasākumiem kopējā muitas tarifa nomenklatūras vienādai piemērošanai4, kas atcelta ar regulu (eek) nr. 2658/87;
whereas there has been adopted a number of regulations concerning the classification of goods in the nomenclature of the common customs tariff on the basis of regulation (eec) no 97/69 of the council of 16 january 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the common custom tariff (4), repealed by regulation (eec) no 2658/87;