Je was op zoek naar: jauna tīmekļa rekvizīta izveide (Lets - Engels)

drīzumā būs jauna tīmekļa vietne
with the lisbon treaty now operational,

jauna tīmekļa vietne zaļāku un efektīvāku transportlīdzekļu izvēlei
new website to identify greener and more efficient vehicles

jauna tīmekļa vietne par nodokļu nemaksāšanu un izvairīšanos no nodokļu maksāšanas:
new website on tax evasion and tax avoidance:

jauns tīmekļa meklēšanas īsceļš
new web shortcut

turklāt ir jāatjaunina atsauce uz ista/isf izmēģinājumu, jo ir izveidota jauna tīmekļa vietne.
in addition, the reference to the ista/isf experiment should be updated as there is a new website.

līdz ar 2007. gada marta konferenci tiks atklāta jauna tīmekļa vietne labas prakses apmaiņai.
the march 2007 conference will "switch-on" a new website for the exchange of good practice.

junkera komisijas jaunā tīmekļa vietne:
visit the new homepage of the juncker commission:

komisijas jaunā tīmekļa vietne par rakstpratību eiropā
new commission website on literacy in europe

jaunas tīmekļa vietnes, kas veltīta diskusijai, izstrādāšana
development of a new website devoted to the debate

jauna tīmekļa vietne ļauj mvu savā valodā ātri atrast vispārīgu informāciju par esošiem un jauniem tiesību aktiem vides jomā, kuri šos uzņēmumus ietekmē.
a new website enables smes to quickly find general information, in their own languages, on existing and forthcoming environmental legislation which affects them.

gaidāms, ka jaunā tīmekļa vietne sāks darbu 2008. gada pirmajā pusē.
the new website is scheduled to be launched in the first half of 2008.

eiropas iestāžu jaunā tīmekļa identitāte, lai 9. maijā svinētu eiropas dienu
european institutions’ new web identity to celebrate europe day, 9 may.

jaunā tīmekļa vietne ir ērti lietojama, un tajā pārskatāmi sniegta informācija visās 23 oficiālajās es valodās.
he new website provides user friendly and easy-to-read information in all 23 official eu languages.

pagājušajā gadā mans birojs izstrādāja interaktīvu ceļvedi, kas sāks darboties nākamajā gadā kā ombuda jaunās tīmekļa vietnes sastāvdaļa.
over the past year, my o ce has been developing an interactive guide that will be launched in the coming year as part of the ombudsman’s new website.

austrumblēkinges vietējā mantojuma asociācija attīstīja jaunu tīmekļa vietni, lai radītu interesi un informētību par sava reģiona interesantajām vietām.
the east blekinge local heritage association developed a new website to create interest and awareness about its region’s attractions.

daži no padarītajiem darbiem: izveidota jauna tīmekļa vietne, informatīvais materiāls par gada pārskatu publicēts pieejamākā formātā, un palāta vienojusies par jaunu procedūru, kādā iesniegt īpašos ziņojumus eiropas parlamenta budžeta kontroles komitejai.
among other things, a new website was launched, information material concerning the annual report was published in a more accessible format and the court agreed on a new procedure for presenting its special reports to the budgetary control committee of the european parliament.

eiropas komisija šodien atklāja jaunu tīmekļa vietni, kuras mērķis ir palīdzēt patērētājiem izvēlēties izdevīgāku piedāvājumu, lai mobilo tālruni lietotu ārvalstīs.
the european commission today launched a new website which aims to help consumers get a better deal when using their mobile phones abroad.

sadarbībā ar ieinteresētajām grupām izstrādās jaunu tīmekļa lietojumu un pakalpojumu paaudzi, arī daudzvalodu saturam un pakalpojumiem, ar es finansētām programmām atbalstot standartus un atklātas platformas.
work with stakeholders to develop a new generation of web-based applications and services, including for multilingual content and services, by supporting standards and open platforms through eu-funded programmes.

jauno tīmekļa vietni regulāri atjaunina, ievietojot programmas jaunumus — atlases termiņus, atlases rezultātus, informāciju par konferencēm un projektu vadības atbalstu.
the new website is regularly updated with news of the programme such as selection deadlines, selection results, conferences and information on project management support.

lūdzu, norādiet pilsoņiem un visiem, kas ar jums sazinās, mūsu jauno tīmekļa vietni, kuras nosaukums ir "debate europe”.
please refer citizens and everyone you meet to our new website, which is called 'debate europe'.