Je was op zoek naar: mazstāvu (Lets - Engels)

mazstāvu
low-rise

objektus, bet nesaka neko par mazstāvu vai mājokli , taču šī
objects, but does not say anything about low-rise or affordable housing, but this

Šie piepilsētas ciemi no teritorijas struktūras viedokļa atspoguļo „klasisku” rīgas (un citu post-sociālistisko pilsētu) piepilsētas teritoriju – kopš 2000.gada tajos intensīvi un haotiski attīstījusies dzīvojamā apbūve jeb t.s. „pļavu ciemi”, radot papildinošas telpas vēsturiskajām ciemu struktūrām; tajos sastopama klasiska padomju gadu palieka – dārziņu kooperatīvs, kas transformēts teritorijā ar mazstāvu dzīvojamo apbūvi; iedzīvotāji lielākoties ikdienā dodas uz rīgu.
these suburban villages from territorial structure perspective represent a "classic" riga (and other post-socialist cities), suburban territory - since 2000, they are the areas of an intense and chaotic residential building development known as' meadow villages ", creating a complementary space to historic village structures, there we can see a classic soviet-year relic - a garden cooperative that has been transformed to an area with low-rise residential buildings; the residents almost every day travel to riga.