Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
somu valodā viety asetuksen (ey) n:o 879/2008 mukaisesti
in finnish viety asetuksen (ey) n:o 879/2008 mukaisesti
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu tulliksi vahvistettu 0 % asetuksen (ey) n:o 1556/2006 mukaisesti
in finnish tulliksi vahvistettu 0 % asetuksen (ey) n:o 1556/2006 mukaisesti
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vientiin asetuksen (ety) n :o 1785/81 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
vientiin asetuksen (ety) n :o 1785/81 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā maksu vahvistettu 0 prosentiksi asetuksen (ey) n:o 1431/94 mukaisesti.
in finnish maksu vahvistettu 0 prosentiksi asetuksen (ey) n:o 1431/94 mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā tuonti alennetuin tullein täytäntöönpanoasetuksen (eu) n:o 36/2013 mukaisesti;
in finnish tuonti alennetuin tullein täytäntöönpanoasetuksen (eu) n:o 36/2013 mukaisesti;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā yhteisen tullitariffin mukaiset tullit alennettu asetuksen (ey) n:o 1399/2007 mukaisesti
in finnish yhteisen tullitariffin mukaiset tullit alennettu asetuksen (ey) n:o 1399/2007 mukaisesti
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- "viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti"
- "viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yhteisön yhteisen tullitariffin maksua alennettu seuraavan mukaisesti: asetus (ey) n:o 593/2004
yhteisön yhteisen tullitariffin maksua alennettu seuraavan mukaisesti: asetus (ey) n:o 593/2004
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā ei voimassa thaimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 616/2007 mukaisesti.
in finnish ei voimassa thaimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 616/2007 mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1234/2007 84a artiklan 4 kohdan mukaisesti
in finnish viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1234/2007 84a artiklan 4 kohdan mukaisesti
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukaisesti annettu todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään maaliskuuta 2006
in finnish asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukaisesti annettu todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään maaliskuuta 2006
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voimassa brasiliasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti. zviedru valodā
in finnish ei voimassa brasiliasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voimassa brasiliasta ja thaimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti. zviedru valodā
in finnish ei voimassa brasiliasta ja thaimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o …
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 972/2006 mukaisesti tullivapaasti tuotu cn-koodiin 10062017 tai 10062098 kuuluva basmati-riisi, jonka mukana on ….:n [toimivaltaisen viranomaisen nimi] myöntämän aitoustodistuksen n:o … jäljennös
in finnish asetuksen (ey) n:o 972/2006 mukaisesti tullivapaasti tuotu cn-koodiin 10062017 tai 10062098 kuuluva basmati-riisi, jonka mukana on ….:n [toimivaltaisen viranomaisen nimi] myöntämän aitoustodistuksen n:o … jäljennös
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: