Je was op zoek naar: naw pa ceļam (Lets - Engels)

pa ceļam!
on our way!

remonts nav veikts pa ceļam
not repaired en route

uzņemt monētas pa ceļam, lai nopelnītu punktus.
pick up coins along the way to earn points.

jums ir lēkt pār katru žogs jums tikties pa ceļam.
you have to jump over every fence you meet on your way.

tavs uzdevums ir iznīcināt visus tiltus pa ceļam!
your aim is to destroy all the bridges on your way!

pa ceļam apstājies vigo, kuģis veic pieklājības vizīti ezka.
as it passes through the vicinity of vigo, it makes a courtesy call to the cfca.

tad tas, iespējams, deģenerējas pa ceļam caur aknām vai nierēs.
it may then be degraded on passage through the liver or by the kidney.

liels skrējiens braukt ar velosipēdu, izvairīties no šķēršļiem pa ceļam
the big race ride a bicycle, avoid all obstacles along the path

savāc visas ieročus un dzīvo pa ceļam. lēkt, kad ir nepieciešams.
collect all the weapons and lives on your way. jump when is necessary.

pa ceļam uz limasolu tas piestāj tanžerā, lai iekrautu papildu preces.
on its way to limassol, it makes a stop in tangiers to load additional goods.

izmantojiet iespēju apmeklēt monētas un rotājumi muzeji pa ceļam ārā no zonas.
take the opportunity to visit the coins and decorations museums on the way out of the area.

pa ceļam atpakaļ mēs apstājāmies vēsturiskajā ciematā zīda ražošanas, kas pazīstams visā pasaulē.
on the way back we stopped in the historic village of silk production, known all over the world.

pa ceļam uz ušguli pāreju satikām divus jauniešus no izraēlas, kuri apceļo pasauli.
on the way to usguli we met two youngsters from israel.

pa ceļam katrā līmenī pielāgot savu ātrumu, lai varētu droši nodot visus šķēršļus.
on your way in each level adjust your speed to be able to safely pass all the obstacles.

ja zivju koncentrācija tiek konstatēta pa ceļam uz dienviddžordžiju, tās jāzvejo papildus kontroles tralējumu veikšanai.
if concentrations of fish are located en route to south georgia, they should be fished in addition to the research hauls.

ja enerģijas pietrūks, krājumu varēs papildināt pa ceļam ar lieko enerģiju, ko ģenerējušas citas ēkas.
top it off using the surplus energy generated on your route, by other buildings.

bet varbūt jūs varat braukt uz darbu, pa ceļam uzņemot savā mašīnā kādu kolēģi vai arī vairākus?
but how about sharing the car to work, picking up a colleague or two on the way?

varat arī no viesnīcas vienkārši doties pastaigā pa pilsētu, apstājoties kādā no daudzajiem laukumiem, kas būs pa ceļam.
or just head out from the hotel through the city on foot, stopping through one of the many piazzas along the way.

ja transportlīdzeklis nevar atgriezties garāžā vienas nedēļas laikā pēc bojājuma vai nepareizas darbības konstatēšanas, remontu veic pa ceļam.
if the vehicle is unable to return to the premises within a period of one week calculated from the day of the breakdown or of the discovery of defective operation, the repair shall be carried out en route.

pick up kimmunicators pa ceļam, lai nopelnītu papildus dzīvi. pick up glāstīt buddies pa ceļam, lai nopelnītu papildus punktus.
pick up kimmunicators along the way to earn extra lives.