Je was op zoek naar: nedz (Lets - Engels)

pacelšanos; nedz arī
commence take-off; nor

mēs neesam nedz naivi,
we are no soft touch.

tajā nav nedz uzvarētāju, nedz zaudētāju.
there are no winners or losers.

tas nemazinās nedz izmaksas, nedz risku.
this reduces neither costs nor risks.

nav nedz augsta, nedz zema riska kuģis
neither a high risk nor a low risk ship

tas nav nedz draudzīgi iedzīvotājiem, nedz pārredzami.
this is neither citizen friendly nor particularly transparent.

cukurs, kas nav nedz a, nedz b cukurs.
sugar other than a and b sugar.

es tirgiem, neparedzot nedz kvotas, nedz nodokļus.
a sound multilateral framework is at the centre of the eu's trade strategy.

pārsniedz eur 90 miljonus vienā mācību gadā; nedz
exceed eur 90 million per school year; nor

nedrĪkst sasaldĒt nedz pulveri, nedz arī izšķīdināto produktu.
do not freeze the powder or the reconstituted product.

Šā panta 1. punktā minētais kopienas atbalsts nedz:
the community aid referred to in paragraph 1 shall neither:

nda nedz investēs jaunos aktīvos, nedz arī uzsāks jaunas darbības.
the nda will neither invest in new assets nor engage in new activities.

2:15nemīliet pasauli, nedz arī to, kas ir pasaulē!
2:15don't love the world, neither the things that are in the world.

lētums ne vienmēr nozīmē labumu, nedz arī lētums vienmēr nozīmē drošību.
cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.

- atbalsta summu, kas aprēķināta, nepiemērojot 3. punktu, nedz arī
however, the amount of aid, increased pursuant to the first subparagraph, may not exceed:

nedz verwaltungsgerichtshof, nedz lietas dalībnieki nav apstrīdējuši petersena “darba ņēmēja” statusu.
neither the verwaltungsgerichtshof nor the parties have called into question mr petersen’s status as a ‘worker’.

neviens jūs nedzīs prom, ja sēdēsiet citu cilvēku vietās.
nobody is going to tell you off for sitting in other people's seats!