Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
nepilnīgs
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
nepilnīgs pieprasījums
incomplete request
Laatste Update: 2016-10-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nepilnīgs, nesalasāms
incomplete, illegible.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
(nepilnīgs saraksts)
(non-exhaustive list)
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
torrents ir nepilnīgs.
torrent is incomplete.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nepilnīgs aizsardzības mehānisms
inadequate safeguard mechanism
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
[nepilnīgs] @ info: status
[incomplete]
rināšanas budžets bija nepilnīgs.
the galileo budget for development and validation, as presented to the council40, was incomplete.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nepilnīgs lielaugļu šķirņu saraksts
non-exhaustive list of large-fruited varieties
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
papildus minētajam (nepilnīgs saraksts):
in addition (non-exhaustive list):
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nepilnīgs galveno barības sastāvdaļu saraksts
non-exclusive list of the main feed materials
galveno barības sastāvdaļu nepilnīgs saraksts1.
Laatste Update: 2016-10-14 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
iekšējais enerģētikas tirgus – nepilnīgs tirgus
the internal energy market: not yet complete
nepilnīgs prunus domestica lielaugļu šķirņu saraksts
non-exhaustive list of large-fruited varieties of prunus domestica
Laatste Update: 2016-11-16 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
faktiskā situācija – nepilnīgs iekšējais apdrošināšanas tirgus
actual situation: an incomplete internal insurance market
indikatori aptver šādas jomas (nepilnīgs saraksts).
the indicators will cover areas such as (non-exhaustive list):
nepilnīgā osteoģenēze
osteogenesis imperfecta type i
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
