Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nuenen optiskais tīkls apkalpo 7400 māju, kas ir mazāk nekā 25 % no pašreizējā amsterdamas projekta apjoma.
the nuenen fibre network passes 7400 homes, less then 25 % of the current size of the amsterdam project.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuenen un hillegom projekti pamatā atšķiras no amsterdamas projekta; piemēram, hillegom projektā nav valsts ieguldītāja.
the projects in nuenen and hillegom have a different setting than the amsterdam project, for instance no public investor is present in hillegom.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piemēram, attiecībā uz nuenen un hillegom iestādes norāda, ka optisko tīklu pārklājums pēc viena darbības gada sasniedza vairāk nekā 80 %.
for instance, as regards nuenen or hillegom, the authorities claim that fibre penetration reached more than 80 % after one year of operation.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piemēram, dažās nuenen un hillegom daļās gadu pēc pakalpojuma piedāvājuma uzsākšanas, izmantojot optisko tīklu, pakalpojuma tirgus pārklājums pārsniedz 80 % visu mājsaimniecību.
for instance, in certain parts of nuenen and hillegom, market penetration of services over the fibre network is higher than 80 % of all households after one year of service provision.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attiecībā uz upc argumentu, ka sekmīgas optiskā tīkla ekspluatācijas piemērus tādās mazās nīderlandes pilsētās kā hillegom vai nuenen [84] nevar ņemt vērā, jo šīs pilsētas platības, konkurences stāvokļa un subsīdiju ziņā nav salīdzināmas ar amsterdamas projektu, komisija uzskata, ka, lai gan ir vairākas atšķirības, šie projekti tomēr sniedz jēgpilnu ieskatu salīdzināšanai kā optisko tīklu projektu piemēri nīderlandē.
in relation to upc’s argument that the successful examples of small dutch cities in fibre deployment, such as hillegom or nuenen [84] should not be taken into account as these cities are not comparable in terms of size, competitive situation and subsidies to the project of amsterdam, the commission considers that although there are certain differences, those projects still provide some useful insights for the benchmarking analysis as examples of fibre deployment projects in the netherlands.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: