Je was op zoek naar: pārraidāmo (Lets - Engels)

signāla saskarnes pults, kas skenē un iegūst pārraidāmo informāciju,
a signal interface board which scans and derives the information to be transmitted,

atbilstīgo pārraidāmo datu vai informācijas pieejamības nodrošināšanu attiecīgajiem transportlīdzekļu vai ceļu infrastruktūru dalībniekiem,
the availability of the relevant data or information to be exchanged to the respective vehicle or road infrastructure parties,

nodrošinot atbilstīgo pārraidāmo datu vai informācijas pieejamību attiecīgajiem dalībniekiem (transportlīdzeklim vai ceļu infrastruktūrai);
the availability to the respective parties (vehicle or road infrastructure) of the relevant data or information to be exchanged

signāla saskarnes pults, kas skenē un iegūst pārraidāmo informāciju (nav bezatteices sistēma),
a signal interface board which scans and derives the information to be transmitted (not fail safe)

kopējais pārraidāmo frekvenču joslas platums ir vismaz 100 reižu lielāks par jebkura informācijas kanāla joslas platumu un pārsniedz 50 khz;
a total transmitted bandwidth which is 100 or more times the bandwidth of any one information channel and in excess of 50 khz;

kopējais pārraidāmo frekvenču joslas platums ir vismaz 100 reižu lielāks par jebkura informācijas kanāla joslas platumu un pārsniedz 50 khz;
a total transmitted bandwidth which is 100 or more times the bandwidth of any one information channel and in excess of 50 khz;

b. kopējais pārraidāmo frekvenču joslas platums ir vismaz 100 reižu lielāks par jebkura informācijas kanāla joslas platumu un pārsniedz 50 khz;
b. a total transmitted bandwidth which is 100 or more times the bandwidth of any one information channel and in excess of 50 khz;

10.1 interneta un mobilo telefonsakaru operatoriem ir jāsadarbojas ar valsts iestādēm un jāievēro tiesību akti attiecībā uz internetā pārraidāmo datu (bet nevis ziņojumu satura) glabāšanu.
10.1 internet and mobile phone operators must cooperate with the authorities and comply with laws requiring storage of internet traffic data (but not the content of messages).

eiropas kopienu komisijai pārraidāmā informācija un pārraižu periodiskums
the information to be transmitted to the commission of the european communities and the timetable for its transmission is as follows: