Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kopā valstu emisijas pēc avota kategorijas
total national emissions by source category
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uv-spektrometram jābūt kalibrētam pēc avota.
the uv-meter must have been calibrated to the source.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prognozētās emisijas, agregētas pēc avota kategorijas
projected emissions by aggregated source category
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avota disks ir tukšs.
the source disk is empty.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
veiksmīgi nolasīts avota disks.
successfully read source disk.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lielie punktveida piesārņojuma avoti (lppa) pēc avota kategorijas (gnfr)
large point sources (lps) by source category (gnfr)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pēc avota identificēšanas, ja vajadzīgs, veikt atbilstošus pasākumus piesārņojuma avota samazināšanai vai likvidēšanai.
once source is identified, take appropriate measures, where possible, to reduce or eliminate source of contamination.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
k3b neizdevās izgrūst avota disku. lūdzu izņemiet disku.
k3b was unable to eject the source disk. please do so manually.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tālāk dotajā tabulā apkopoti cilvēkresursi, kuri, kā paredzams, būs vajadzīgi jaunu iniciatīvu aizsākšanai vai noritošo darbību pastiprināšanai — pa prioritātēm un pēc avota.
the table below summarises the human resources expected to be needed for launching new initiatives or reinforcing ongoing activities, by priority and according to source.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: