Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi
mission expenses, travel expenses and incidental expenditure
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
13 komandĒjumi un dienesta ceĻojumi 130 komandējumu izdevumi, ceļu izdevumi un papildizdevumi 1300
13 missions and duty travel 130 mission expenses, travel expenses and incidental expenditure 1300
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tā kā šo papildizdevumu dēļ labību no šīm dalībvalstīm ir grūtāk izvest, kā dēļ jo īpaši paildzinās intervences uzglabāšanas laiks un tiek radīti papildizdevumi kopienas budžetam;
whereas, as a result of these additional costs, cereals are more difficult to export from those member states, which results in particular in longer intervention storage and additional costs to the community budget;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ja 1. punktā minētais darbības programmas pārskats paplašina atbilstīgo darbības jomu saskaņā ar šo programmu, jebkuri ar to saistītie papildizdevumi ir atbilstīgi, sākot no komisijas lēmuma pieņemšanas dienas.
where the revision of an operational programme, as referred to in paragraph 1, extends the eligible scope under this programme, any additional expenditure related thereto shall be eligible from the date of the adoption of the commission decision.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daļa palielinājuma paredzēta, lai segtu cita starpā papildizdevumus saistībā ar eui darbību saskaņā ar 36. panta 2. punkta b) apakšpunktu lēmumā nr. 1720/2006/ek, ar ko izveido rīcības programmu mūžizglītības jomā.
european university institute (eui): one part of the increase is intended to cover, inter alia, supplementary expenditures relating to the activities of the eui in accordance with article 36(2)(b) of decision no 1720/2006/ec establishing the lifelong learning programme.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: