Je was op zoek naar: pizza (Lets - Engels)

“pizza napoletana”
‘pizza napoletana’

pizza napoletana gtĪ
pizza napoletana stg

pizza napoletana (gtĪ)
pizza napoletana (tsg)

nosaukums: associazione verace pizza napoletana
name associazione verace pizza napoletana

“pizza napoletana” pārējās sastāvdaļas pievieno šādi:
the ‘pizza napoletana’ is seasoned as follows:

attiecībā uz “pizza napoletana” gtĪ paredzētās pārbaudes ir šādas:
the checks specified for ‘pizza napoletana’ tsg relate to the following aspects:

turklāt vārdkopa “pizza napoletana” minēta daudzos literāros darbos.
the expression ‘pizza napoletana’ is also quoted in numerous literary texts.

ja kaut kā jums ir problēmas ar spēli ideāls pizza izmēģiniet šādus risinājumus:
if somehow you have problems with the game perfect pizza try these solutions:

par nosaukuma ierakstīšanu garantēto tradicionālo īpatnību reģistrā [pizza napoletana (gtĪ)]
entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [pizza napoletana (tsg)]

no tā brīža pizzeria kļuva par modes lietu, par vietu, kur gatavo vienīgi pizza.
since then the ‘pizzeria’ has become a fashionable location, a place devoted to the exclusive preparation of the ‘pizza’.

“pizza napoletana” cepšanas procesā un kvalitātes ziņā izšķiroša nozīme ir malkas krāsnij.
the wood-fired oven is a key element in the baking and the quality of the ‘pizza napoletana’.

lai izdotos tradicionālā “pizza napoletana”, ir absolūti svarīgi šīs krāsns tehniskie parametri.
its technical characteristics are essential to the success of the traditional ‘pizza napoletana’.

“pizza napoletana” vēlams ēst uzreiz pēc tās izņemšanas no krāsns tajā pašā picērijā, kur tā pagatavota.
the ‘pizza napoletana’ should preferably be consumed immediately, as soon as it comes out of the oven, in the same location as it was produced.

ar minēto atsauci tiek saistīta “pizza napoletana” — mīklas apļa ar tomātiem — oficiālā dzimšana.
this quotation marks the official birth of the ‘pizza napoletana’, a disc of dough seasoned with tomato.

Šis paņēmiens ir viena no “pizza napoletana” gtĪ pamatiezīmēm, jo apļa malu pacelšana nodrošina, ka visas virskārtas sastāvdaļas paliek uz apļa.
this technique constitutes a fundamental characteristic of the ‘pizza napoletana’ tsg, with the rising of the rims of the disc ensuring that all the ingredients in the garnish are retained.

tādēļ, ievērojot šos apstākļus, nosaukums “pizza napoletana” ir jāieraksta “garantēto tradicionālo īpatnību reģistrā”.
in the light of those considerations, the name ‘pizza napoletana’ must therefore be entered in the ‘register of traditional specialities guaranteed’.

kā apliecina dažādie avoti, kas minēti 3.8. punktā, nosaukumu “pizza napoletana” tradicionāli izmanto, lai apzīmētu šo produktu.
the name ‘pizza napoletana’ is traditionally used to designate this product, as attested to by the various sources stated in point 3.8.

“pizza napoletana” gtĪ pagatavošanā nav atļauts nekāds cits gatavošanas veids, jo īpaši mīklas ruļļa un/vai mehāniskās preses veida iekārtu izmantošana mīklas apļu veidošanai.
no other type of preparation is authorised for the preparation of ‘pizza napoletana’ tsg, in particular the use of a rolling pin and/or a mechanical press-type disc machine.

la vallaccia - pizzo filone
la vallaccia — pizzo filone